Обычная справка о несудимости принимается в Украине, Киеве и других городах страны. Чтобы документ был признан за границей, его необходимо легализировать. Данную услугу для тех, кто хочет учиться в зарубежных вузах, предоставляет компания «World Study». Мы предлагаем все варианты легализации, требуемые различными государствами мира.
Проставление апостиля на справку о несудимости
Апостилирование документа проводится через МИД Украины. Штамп ставится прямо на оригинал. Если вам нужно заверить и копию, то апостиль на нее проставляют после заверения оригинала. Копия должна быть нотариально заверена.
Так как справка подается в иностранные государственные учреждения, заграничные вузы, то рекомендуем при легализации справки об отсутствии судимости апостилировать нотариально заверенный перевод, иначе ее содержание будет не всегда понятно.
Чаще всего используется двойной апостиль, дающий максимальные гарантии признания и понимания. Он предусматривает:
- Apostille на оригинале;
- перевод, заверенный нотариусом;
- апостиль на переводе;
- подшивание апостилированного перевода к оригиналу.
Данный метод подходит как для обычной легализации справки о несудимости в Киеве, Украине (т.е. для стран, входящих в Гаагскую конвенцию), так и для консульской легализации. В последнем случае, двойное апостилирование – единственный вариант.
Когда нужна легализация справки о несудимости
Всегда, когда речь идет о выезде за рубеж, предоставлении документов в европейские или американские вузы, регистрации в стране пребывания, получении долгосрочной визы или вида на жительство. Соответственно, справка о несудимости заказывается и заверяется:
- для подачи документов в иностранный университет, школу, колледж;
- для оформления визы;
- для регистрации в Иммиграционной службе, полиции, государственных учреждениях принимающей стороны;
- для разрешения на выезд из Украины и въезд на территорию другой державы;
- для оформления вида на жительство на время учебы, что практикуется в Чехии, Польше, Словакии, Италии;
- для официального трудоустройства в течение обучения.
Даже при выдачи стипендии или гранта в первые месяцы нахождения в новой стране могут попросить справку об отсутствии судимости, ведь добропорядочность и законопослушность считаются обязательным условием получения финансовой помощи.
Также обращаем ваше внимание, что большим доверием пользуется документ, заверенный гербовой печатью, а не штампом «для довідок».
Стоимость и сроки
Услуга | Срок получения | Цена |
---|
Штамп МИДа | 6-8 рабочих дней 10-12 рабочих дней | 550 грн. 400 грн. |
Перевод | 1-2 дня | Зависит от языка перевода |
Нотариальное заверение | от 1 дня | 120 грн. за 1 документ |
Легализация перевода в МИДе и Минюсте | от 8-10 рабочих дней от 14 рабочих дней | 800 грн. 550 грн. |
Всю подробную информацию узнавайте у наших специалистов. Вы можете нам позвонить или приехать в офис. А также оставить заявку у нас на сайте и мы с Вами свяжемся.